IV Fira del Món del Foc

Arriba la IV Fira del Món del foc: 18, 19 i 20 de juliol a Banyoles.
Llega la IV Feria del Mundo de Fuego: 18, 19 y 20 de julio en Banyoles.
IV Fire's Fest is arriving: 18th, 19th & 20th July in Banyoles.
www.firadelmondelfoc.cat

Neveres noves

A la cuina de Can Xargay acabem d'instal·lar dues neveres de gran capacitat.... s'ompliran al complet?

En la cocina de Can Xargay acabamos de instalar dos neveras de gran capacidad.... se llenarán al 100%?

In the Can Xargay kitchen we have just installed two large-capacity refrigerators. We are ready for the summer!